05 61 77 83 70 - Hôtel Dieu - 31 069 Toulouse

05 61 77 83 70 - Hôtel Dieu 31 069 Toulouse Cedex

nominations communes

La Nomenclature Euro-Pharmat : une classification alphabétique des dénominations communes et leur définition.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V

 

Dénomination commune Définition succincte
PANIER STERILISATION Panier destiné à recueillir les instruments de chirurgie pour lavage par exemple.
PANIER STERILISATION ACCESSOIRE Différents éléments utilisés dans les paniers (ou plateaux) soit pour installer les instruments (éléments de calage, tapis de fond de panier) soit pour protéger les angles saillants, soit pour les identifier.
PANSEMENT ABSORBANT Dispositif destiné à absorber les exsudats des plaies et pouvant être utilisés à des fins de protection mécanique. Pansement multicouches généralement fermé des 4 côtés, de dimension variable.
PANSEMENT ACIDE HYALURONIQUE Dispositif d'acide hyaluronique permettant de traiter une plaie ulcéreuse. Forme crème ou compresse, imprégnée ou non de sulfadiazine argentique.
PANSEMENT ADHESIF INDIVIDUEL Dispositif destiné à couvrir une plaie pour la protéger. Il est composé d'un support adhésif soit en plastique, soit tissé, soit nontissé et d'une compresse tissée ou nontissée recouverte d'un film pour éviter son adhérence à la plaie. Forme carrée ou rectangulaire, pré-découpé.
PANSEMENT AEROSOL Dispositif permettant de protéger une plaie (blessure superficielle, écorchure non infectée) par projection d'un pansement film.
PANSEMENT ALGINATE Dispositif permettant d'assurer une hémostase ou une absorption sur une plaie suintante, un ulcère ou lors de saignement (ORL, Odonto-stomatologie) ou lors de fistules arterio-veineuses : forme compresse de taille variable, ouate et mèche.
PANSEMENT CHARBON Dispositif permettant d'absorber les mauvaises odeurs d'une plaie du fait de la présence du charbon. Forme plaque ou compresse.
PANSEMENT COLLAGENE Dispositif permettant d'arrêter les suffusions sanguines en provoquant une agrégation plaquettaire : collagène présenté en compresse ou en poudre.
PANSEMENT GRAS Dispositif destiné à empêcher l'adhérence sur une plaie (brûlure, greffe,plaie post-opératoire), composé d'une compresse à mailles larges (tulles) enduite de vaseline (gel de paraffine).
PANSEMENT HEMOSTATIQUE Dispositif sous forme de compresse permettant d'arrêter les suffusions sanguines en provoquant une agrégation plaquettaire : D glucosamine ou autres substances (cellulose oxydée, gélatine, collagène etc...).
PANSEMENT HEMOSTATIQUE COMPRESSIF Dispositif permettant d'assurer une hémostase par compression mécanique au niveau d'une fistule artério-veineuse ou d'une ponction radiale ou fémorale.
PANSEMENT HYDROCELLULAIRE Dispositif absorbant utilisé comme pansement primaire pour maintenir une plaie dans un milieu favorable à la cicatrisation tout en évitant la macération. Présenté en plaque non adhérente, de forme carrée rectangulaire ou anatomique, bordée ou non, adhésive ou non. Existe également en forme cavitaire.
PANSEMENT HYDROCOLLOIDE Dispositif utilisé comme pansement primaire dans toutes les phases de la cicatrisation. Présenté en plaque adhésive plus ou moins épaisse sous forme carrée, rectangulaire ou anatomique, composée de carboxyméthylcellulose qui au contact de l'eau forme un gel absorbant.
PANSEMENT HYDROFIBRE Dispositif destiné à maintenir une plaie en milieu humide en permettant l'absorption et la rétention des exsudats de la plaie. Composé soit de plus de 50% de fibres de CMC soit de fibres de polyacrylate. Forme compresse ou mèche.
PANSEMENT HYDROGEL Dispositif sous forme de gel destiné à la détersion des plaques de nécrose et de fibrine d'une plaie. Présenté en plaques, compresses, tubes ou doses unitaires.
PANSEMENT INTERFACE Dispositif destiné à empêcher l'adhérence sur une plaie (brûlure, greffe, plaie post-opératoire), composé d'une compresse à mailles étroites, trame tissée ou perforée, enduite ou non d'une substance neutre.
PANSEMENT TECHNIQUE PRESSION NEGATIVE (TPN) Dispositif permettant de traiter une plaie par application d'une pression négative, composé d'un pansement primaire (mousse ou compresse), recouvert d'un film adhésif transparent qui assure l'étanchéité du système, relié à un générateur pour générer et maintenir la dépression.
PATCH CRANIEN Dispositif implantable de taille et forme variables selon le besoin, permettant de renforcer et garantir l'étanchéité de la dure-mère.
PERFORATEUR AMNIOTIQUE Dispositif utilisé pour la rupture intentionnelle de la poche des eaux. Forme légèrement incurvée pour suivre la courbure pelvienne avec une extrémité en crochet ou arrondie.
PERFORATEUR VASCULAIRE Dispositif permettant la découpe calibrée de la paroi aortique afin de créer le futur site d'une anastomose.
PERFUSEUR POMPE PERFUSION Dispositif tubulaire destiné à l'administration de préparations injectables régulée par une pompe soit péristaltique soit à cassette.
PERFUSEUR PRECISION Dispositif reliant un récipient contenant une préparation médicamenteuse au système veineux, doté d'un réservoir permettant le transfert d'un volume préétabli d'une préparation à un débit réglable.
PERFUSEUR SIMPLE Dispositif reliant un récipient contenant une préparation médicamenteuse au système veineux, et permettant le transfert de la préparation à un débit réglable.
PESSAIRE Dispositif en forme d'anneau, destiné à être introduit dans le vagin dans le but de maintenir les organes pelviens (vessie, rectum, utérus) à leur place (prolapsus, fuites urinaires, grossesse).
PHACOEMULSIFICATION ACCESSOIRE Dispositif accessoire (cassette, tubulure, manchon, embouts, …) permettant l'utilisation du phacoémulsificateur pour réaliser une chirurgie de la cataracte.
PIED PERFUSION Dispositif permettant la suspension d'un flacon ou d'une poche de solutés ou autre liquide destinés aux soins.
PIEGE A POLYPE Dispositif positionné en ligne du canal de l'endoscope pour permettre de récuperer les polypes par aspiration sous endoscopie. Il peut être composé d'une à plusieurs logettes de récupération.
PINCE A BOURSE Dispositif permettant de créer une bourse pour réaliser une anastomose circulaire, comprenant du fil de suture et des agrafes.
PINCE A CLAMPER Dispositif permettant d' interrompre le flux dans une tubulure par clampage.
PINCE A DISSEQUER ENDOCHIRURGIE Dispositif permettant de disséquer les tissus lors d'une intervention coeliochirurgicale, composé d'une poignée, d'un axe et de branches articulées à son extrémité.
PINCE A SUTURER Dispositif en forme de pince, servant à tenir et effectuer une suture par l'opérateur en chirurgie.
PINCE BIOPSIE CERVICO VAGINALE Dispositif permettant d'effectuer une biopsie cervico vaginale.
PINCE BIOPSIE ENDOSCOPIE Dispositif utilisé par voie endoscopique permettant le prélevement au niveau du tissu muqueux de l'appareil digestif. Les pinces diffèrent notamment par leur forme (standard, avec aiguille, à cuillères perforées...) et la taille des mors.
PINCE BIOPSIE MYOCARDIQUE Dispositif en forme de pince comportant des anneaux de préhension pour l'ouverture et la fermeture de machoires en acier, de taille variable, permettant de réaliser un prélèvement de tissu myocardique en vue de son analyse, notamment pour surveillance après transplantation cardiaque.
PINCE BIPOLAIRE Dispositif permettant de disséquer les tissus lors d'une intervention chirurgicale, composé d'une poignée, d'un axe court et de branches articulées à son extrémité.
PINCE CAPSULORHEXIS OPHTALMOLOGIE Dispositif sous forme de pince utilisé au cours d'une chirurgie de la cataracte permettant l'ouverture de la capsule antérieure en réalisant une découpe circulaire.
PINCE ENDOCHIRURGIE Dispositifs conçus spécifiquement pour les actes d'endochirurgie avec un axe allongé adapté à l'introduction au travers des trocarts et une poignée proximale permettant d'actionner l'ouverture et la fermeture des machoîres distales. Ils permettent d'effectuer soit des dissections, des extractions, des écartements, des sections etc...
PINCE KOCHER Dispositif permettant de clamper des tissus et/ou de mobiliser d'autres dispositifs (compresses, tubulures..).
PINCE MAGILL Dispositif métallique destiné à faciliter le passage de la sonde d'intubation endotrachéale nasale vers les voies respiratoires du patient.
PINCE PREHENSION Dispositif sous forme de pince utilisé au cours d'une chirurgie permettant la préhension des tissus ou vaisseaux.
PINCE SPECIFIQUE OPHTALMOLOGIE Dispositif sous forme de pince utilisé au cours d'une chirurgie oculaire permettant de réaliser différents gestes chirurgicaux selon l'intervention.
PISTON IMPLANT AURICULAIRE Dispositif implantable destiné à remplacer un ou plusieurs osselets de l'oreille moyenne pour rétablir sa fonction.
PLANCHER ORBITAIRE Dispositif implantable de matériau divers (silicone, titane..) permettant la reconstruction du plancher orbitaire après fracture.
PLAQUE DIAPHYSAIRE OSTEOSYNTHESE Dispositif permettant la stabilisation de l'os diaphysaire lors de fractures.
PLAQUE ELECTROCHIRURGICALE Dispositif permettant le retour du courant lors de l'utilisation de dispositifs d'électrochirurgie, simple ou double zone.
PLAQUE EPIPHYSAIRE OSTEOSYNTHESE Dispositif permettant la stabilisation de l'os epiphysaire lors de fractures.
PLAQUE GEL SILICONE Dispositif permettant d'aplanir les cicatrices hypertrophiques et/ou chéloïdes.
PLAQUE OSTEOSYNTHESE Dispositif permettant la stabilisation de l'os lors de fractures.
PLATEAU STERILISATION Plateau métallique plein en acier inoxydable, carton ou plastique utilisé pour placer les dispositifs médicaux.
POCHE COLOSTOMIE Dispositif permettant de recueillir, stocker et éliminer les selles soit au niveau du colon, soit au niveau de l'iléon en étant positionné sur la stomie. Poche fermée, présentée en 1 pièce (poche avec support adhésif collé) ou en 2 pièces (poche et support adhésif dissocié).
POCHE DRAINAGE POST OPERATOIRE Dispositif permettant de collecter les liquides physiologiques suite à une intervention en la raccordant à une stomie. La poche stérile est maintenue sur la peau par un système adhésif, elle peut être simple ou à hublot.
POCHE ILEOSTOMIE Dispositif permettant de recueillir, stocker et éliminer les selles soit au niveau du colon, soit au niveau de l'iléon en étant positionné sur la stomie. Poche vidable, présentée en 1 pièce (poche avec support adhésif collé) ou en 2 pièces (poche et support adhésif dissocié).
POCHE INSTRUMENT Poche en matière plastique ou en nontissé, de 1 à 4 compartiments, destinée à être fixée par un adhésif sur le champ opératoire pour recevoir les petits instruments nécessaires à l'intervention chirurgicale.
POCHE NUTRITION ENTERALE Dispositif souple servant de réservoir à eau ou de mélange nutritionnel pour nutrition entérale.
POCHE NUTRITION PARENTERALE Dispositif souple destiné à contenir un mélange de nutrition parentérale.
POCHE RECUEIL Dispositif destiné au recueil utilisé comme accessoire de drapage pour la prévention de la contamination microbienne lors d'actes le nécessitant en chirurgie.
POCHE RECUEIL HEMODIALYSE Dispositif constitué d'une poche vide et d'une tubulure avec raccord permettant le recueil des effluents en cours de séance d'hémodialyse chronique ou aiguë (hémofiltration).
POCHE UROSTOMIE Dispositif destiné à recueillir les urines lors d'un drainage d'une stomie.
POIGNEE COELIOSCOPIE Dispositif permettant de réaliser des actes de coeliochirurgie après avoir adapté des extrémités type ciseaux, pinces etc…
POIGNEE DIRECTIONNELLE GUIDE Dispositif permettant la manipulation (torsion) des guides durant l'angioplastie transluminale par voie transcutanée.
POINTE FIXATION CRANIALE Dispositif à usage unique ou réutilisable en forme d'épingle ou de vis utilisé pour tenir le crâne lors d'une intervention de neurochirurgie.
POMPE PERFUSION IMPLANTABLE Dispositif implantable et programmable permettant d'administrer un médicament.
POMPE PERISTALTIQUE GALETS Dispositif actif réutilisable destiné à administrer à débit variable sous pression contrôlée une solution ou une suspension au patient.
POUDRE GELIFIANTE Produit permettant de gélifier les liquides souillés recueillis avant de procéder à leur élimination.
POUSSE SERINGUE Dispositif actif réutilisable destiné à administrer à débit faible sous pression contrôlée une solution ou suspension au patient. Le principe de fonctionnement d’entrainement du piston est celui de la vis d’Archimède, vis sans fin.
PRESERVATIF FEMININ Dispositif permettant la contraception à l'aide d'une gaine placée dans le vagin dans le but de retenir le sperme. Utilisé également comme moyen de prévention des maladies sexuellement transmissibles.
PRESERVATIF MASCULIN Dispositif permettant la contraception à l'aide d'une gaine placée sur le pénis dans le but de retenir le sperme. Utilisé également comme moyen de prévention des maladies sexuellement transmissibles.
PROCESSEUR IMPLANT COCHLEAIRE Dispositif externe qui capte et transmet les sons à l'implant cochléaire pour corriger une surdité sévère à profonde lorsque l'oreille interne est déficiente.
PROCTOSCOPE Dispositif utilisé en gastro entérologie pour assurer les examens proctologiques grâce à une source lumineuse.
PROLONGATEUR PERFUSION Dispositif tubulaire permettant le raccordement entre différents dispositifs de perfusion.
PROTECTEUR CONNEXION Dispositif (coquille, boitier) utilisé pour protéger les connexions entre différents dispositifs de perfusion.
PROTECTEUR MAIN SITE IMPLANTABLE Dispositif utilisé pour protéger la main pour éviter le risque de piqûre par effet rebond lors du retrait de l'aiguille de la chambre implantée.
PROTECTION HYGIENIQUE Dispositif permettant la protection en post-accouchement ou autre pour les patients hospitalisés.
PROTHESE DISQUE INTERVERTEBRAL Dispositif permettant de remplacer le disque intervertebral pour préserver la mobilité dans la colonne vetebrale.
PROTHESE EPAULE RESURFACAGE Dispositif destiné à remplacer l'articulation de l'épaule en conservant la tête humérale.
PROTHESE GENOU UNICOMPARTIMENTALE FEMORO PATELLAIRE Dispositif destiné à remplacer partiellement la partie supérieure du genou (fémoro-patellaire).
PROTHESE GENOU UNICOMPARTIMENTALE FEMORO TIBIALE Dispositif destiné à remplacer partiellement l'articulation du genou (fémoro-tibial).
PROTHESE HANCHE RESURFACAGE Dispositif destiné à remplacer l'articulation de la hanche en conservant la tête fémorale.
PROTHESE INTERPHALANGIENNE MAIN Dispositif destiné à remplacer l'articulation interphalangienne de la main.
PROTHESE INTERPHALANGIENNE PIED Dispositif destiné à remplacer l'articulation interphalangienne du pied.
PROTHESE LIGAMENTAIRE DE RENFORT Dispositif permettant de remplacer le ligament d'une articulation : forme cylindrique pour les ligaments du genou et plate pour les ligaments de l'épaule et de la cheville. Le matériau est biocompatible et résistant à l'abrasion.
PROTHESE OCULAIRE Dispositif sphérique généralement réalisé sur mesure, mis en place pour combler le vide d'un œil manquant, traumatisé ou atrophié.
PROTHESE OREILLE MOYENNE PARTIELLE Dispositif implantable destiné à remplacer partiellement les osselets de l'oreille moyenne pour rétablir leurs fonctions
PROTHESE OREILLE MOYENNE TOTALE Dispositif implantable destiné à remplacer la totalité des osselets de l'oreille moyenne pour rétablir sa fonction.
PROTHESE PHALANGE DOIGT Dispositif permettant de remplacer l'articulation entre 2 phalanges au niveau des doigts.
PROTHESE PHALANGE ORTEIL Dispositif permettant de remplacer l'articulation entre 2 phalanges au niveau des pieds.
PROTHESE TESTICULAIRE Dispositif implantable utilisé à remplacer un ou deux testicules dans les cas d'anorchidie, d'orchidectomie, de chryptorchidie et d'ectopie testiculaire.
PROTHESE TETE RADIALE Dispositif permettant de remplacer uniquement la tete radiale dans le cadre de fracture de la tete radiale.
PROTHESE TOTALE CHEVILLE Dispositif destiné à remplacer les surfaces articulaires de la cheville (tibia et astragale).
PROTHESE TOTALE COUDE Dispositif permettant de remplacer l'articulation du coude, consituté d'une partie humérale et d'une partie cubitale.
PROTHESE TOTALE EPAULE ANATOMIQUE Dispositif destiné à remplacer la totalité de l'articulation de l'épaule (humérale et glénoïdale).
PROTHESE TOTALE EPAULE INVERSEE Dispositif destiné à remplacer la totalité de l'articulation de l'épaule (humérale et glénoïdale) pour une implantation inversée.
PROTHESE TOTALE GENOU Dispositif destiné à remplacer totalement l'articulation du genou, prothèse tri-compartimentale (fémoral, tibial et rotulien).
PROTHESE TOTALE HANCHE Dispositif pour remplacer l'articulation de la hanche, composé d'une tige monobloc ou modulaire, d'une tête et d'un cotyle simple ou double mobilité.
PROTHESE TOTALE POIGNET Dispositif permettant de remplacer l'articulation du poignet en cas d'instabilité ou de fracture.
PROTHESE TRAPEZO METACARPIENNE Dispositif permettant de remplacer l'articulation trapézo métacarpienne, située à la base du pouce. Il comprend 2 parties, une fixée sur le métacarpe, l'autre sur le trapèze.
PROTHESE VASCULAIRE Dispositif implantable indiqué pour le renfort d'une paroi vasculaire déficiente, présenté sous forme d'un tube, droit ou bifurqué, le plus souvent en polyester tricoté ou tissé ou en polytétrafluoroéthylène, enduit ou non, et mis en place lors d'une intervention par chirurgie ouverte.
PROTHESE VASCULAIRE FISTULE ARTERIOVEINEUSE Dispositif implantable destiné à optimiser les ponctions et la durée de vie d'une fistule artérioveineuse créée chez un patient hémodialysé et utilisée comme abord vasculaire lors des séances d'épuration. 
PROTHESE VASCULAIRE PATCH Dispositif implantable, en forme de patch de dimension et d'épaisseur variables, d'origine biologique ou synthétique, permettant d'assurer un renfort de la paroi vasculaire.
PYJAMA Habillement en nontissé composé d'une chemise et d'un pantalon qui protège ou isole le malade du personnel soignant ou du visiteur.

haut de page